|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The securities market of our country is in the medium and small investors as the main body of the market, investors are highly dispersed, the investor\'s risk awareness and self-protection awareness is poor. In addition, lack of investor knowledge, often based on stock, TV, newspaper, broadcasting and hearsay securitie是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The securities market of our country is in the medium and small investors as the main body of the market, investors are highly dispersed, the investor\'s risk awareness and self-protection awareness is poor. In addition, lack of investor knowledge, often based on stock, TV, newspaper, broadcasting and hearsay securitie
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我国的证券市场是在中小投资者作为市场的主体，投资者高度分散，投资者\的风险意识和自我保护意识差。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的国家证券市场在媒介和小投资者，当市场，投资者的主体高度被分散，投资者\\ ‘s风险了悟，并且自卫了悟是穷的。另外，根据股票投资者知识，经常的缺乏，电视、报纸、广播和小道消息担保信息来源，盲人跟随趋向猜想现象。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的国家证券市场在媒介和小投资者，当市场，投资者的主体高度被分散，投资者\ ‘s风险了悟，并且自卫了悟是穷的。 另外，根据股票，电视、报纸、广播和小道消息担保信息来源投资者知识，经常的缺乏，盲人跟随趋向猜想现象。 根据短期投资的投资者\ ‘s投资哲学，追求短期利益和长期表现，对目录公司的较少注意，给猜想市场加油。 中国中小型的投资者心理猜想他们不可能适合真正的股市投资者，对应的权益是难维护。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对我国证券市场中小投资者为主体的市场，投资者高度分散，investor\ 的风险意识和自我保护意识较差。此外，知识的缺乏投资者，往往基于股票、 电视、 报纸、 广播和传闻证券的信息源，盲目地跟随趋势投机现象。Investor\ 的投资理念的基础短期投资，追求短期利益和长期业绩，较少地上市法团，注意助长投机市场。中国中小投资者心理猜测他们不能成为真正的股票市场投资者、 相应的权利和利益是难以维持的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
