当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All underground junction and junctions embedded in the concrete shall be protected against corrosion. Electrolytic corrosion shall be prevented by selection of all junction components compatible with copper (ref. also to "General Technical Specification").是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All underground junction and junctions embedded in the concrete shall be protected against corrosion. Electrolytic corrosion shall be prevented by selection of all junction components compatible with copper (ref. also to "General Technical Specification").
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有地下结和嵌入在路口的混凝土应加以保护,防止腐蚀。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有地下在混凝土埋置的连接点和连接点将防止受到腐蚀。电解腐蚀将由所有连接点组分的选择防止与铜(也参考“一般技术规格”兼容)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有地下在混凝土埋置的连接点和连接点将被保护免受腐蚀。 电解腐蚀将由所有连接点组分的选择防止与铜 (参考兼容。 “也一般技术规格”)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有地下交界处和路口埋入混凝土中应保护免受腐蚀。电解腐蚀应因与铜 (编号也到"通用技术规范 》) 兼容的所有交界处组件的选择。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
都被嵌入混凝土的地下汇合处和汇合处将被保护免受腐蚀状态之害。电解的腐蚀状态将被所有汇合处组件的选择防止与铜兼容 (ref。也到“总技术规格 )。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭