|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After review the revise cutter, still have some area need to be amended say flute direction, internal dimensions and knife to knife size etc. Attach please find the area need to amend for your reference. Please amend accordingly and then resend to us for appraisal.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After review the revise cutter, still have some area need to be amended say flute direction, internal dimensions and knife to knife size etc. Attach please find the area need to amend for your reference. Please amend accordingly and then resend to us for appraisal.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
经过审查修改刀，仍然有一些地方需要修正说长笛的方向，内部尺寸和刀刀尺寸等附上，请查收该地区需要修改，供大家参考。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在回顾修订切削刀，仍然有一些区域需要被修正后对刀子大小等附上内部尺寸和刀子说长笛方向、请找出区域需要修正供您的参考。请为评估相应地修正然后再寄给我们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在回顾修订切削刀，仍然有一些区域需要是被修正的言长笛方向、内部尺寸和刀子到刀子大小等之后。 附上请找出区域需要修正作为您的参考。 相应地请修正然后再寄对我们为评估。
|
|
2013-05-23 12:26:38
后审查修改刀具，仍有一些领域需要加以修改说长笛方向、 内部尺寸和刀对刀大小等。请附加的查找该地区需要修改供您参考。请相应修改，然后重新发送给我们的评价。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在审核之后修订刀具，仍有有待修改的一些面积的需要说笛方向，内部尺寸和刀子到刀子大小等等请附加发现为你的参考改正的面积的需要。请改正相应地，然后为评估重新发送给我们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
