|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In general smart home networking means opening up new services, improving personal comfort, increasing housing security, developing new means of saving energy and energy costs, and enabling to live longer in a self-determined life.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In general smart home networking means opening up new services, improving personal comfort, increasing housing security, developing new means of saving energy and energy costs, and enabling to live longer in a self-determined life.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在一般的智能家庭网络是指开辟新的服务，从而提高个人的舒适度，提高住房保障，发展节约能源和能源成本的新手段，使寿命更长的自我决定人生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在一般聪明的家庭网络意味开放新的服务，改进个人舒适，增长的住房安全，开发挽救能量和能源费用新的手段和使能在依据自决的生活中长期活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在开放新的服务的一般聪明的家庭网络手段，改进个人舒适，增长的住房安全，开发新的手段节省能量和能源费用和使能长期居住在自已坚定的生活中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一般智能家居网络手段开辟了新的服务，提高个人舒适，提高住房保障，发展节省能源和能源成本，并能够自我确定的生活中活得更长的新手段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通常智能回家联网手段开放新服务，改善私人的安慰，增强住宅群安全，发展保留的能量和能量费用的新手段，允许更长期生活在一个自我有决心的生命中的允许。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
