|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Among real assets, the share of the main residence is gradually crowded out by other real assets (especially other real estate) and by self-employment business, declining below 40% for the top income decile.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Among real assets, the share of the main residence is gradually crowded out by other real assets (especially other real estate) and by self-employment business, declining below 40% for the top income decile.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其中实物资产，主要居住的份额正在逐渐排挤其他实物资产（尤其是其他不动产）和自雇业务， 40％以下为下降最高收入等分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在实物资产中，主要住所的份额逐渐挤出由其他实物资产(特别是其他房地产)和由自己创业事务，下降在40%以下顶面收入十分位数的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在实物资产之中，主要住所的份额逐渐拥挤由其他实物资产 (其他特别是不动产) 和由个体劳动事务，下降在40%以下为顶面收入十分位数。
|
|
2013-05-23 12:26:38
之间真正的资产，所占份额，主要居住的是逐渐排挤出局，由其他实物资产 （尤其是其他房地产） 和自营业务，低于 40%的最高收入十分位数下降。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在实际资产中，主要居住的股份逐渐地被其他实际资产挤掉 ( 特别其它房地产 ) 和通过自我就业商业，为最高收入十分位数减少低于 40%。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
