|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The most powerful irresistible and tenacious of forces that reside in the depths of human nature have no relation with the artificial world of civilization and gentility, b- ut they do have a relation to the elemental forces at work in the natural world and al- so to the impulse to provide the basic elements of a civi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The most powerful irresistible and tenacious of forces that reside in the depths of human nature have no relation with the artificial world of civilization and gentility, b- ut they do have a relation to the elemental forces at work in the natural world and al- so to the impulse to provide the basic elements of a civi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最强大的不可抗拒的顽强驻留在人性的深处有文明和温婉的人造世界上没有任何关系的力量，B -UT他们有关系的元素力量在起作用的自然世界和人，所以
|
|
2013-05-23 12:23:18
位于人类本性的深度他们如此有提供的联系对自然力在自然世界和Al的工作对冲动文明的生活的基本的元素的最强有力不可抗拒和顽强力量没有与文明和文雅， b- ut人为世界的联系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
居住人类本性的深度他们在自然世界和Al如此有联系对自然力在工作到冲动提供文明的生活的基本的元素的最强有力不可抗拒和顽强力量没有与文明和文雅， b- ut人为世界的联系。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最强大不可抗拒和顽强的驻留在的人性深处的部队没有任何关系与人工的世界文明和敦厚，b-ut 他们做具有元素的关系力量在工作中的自然世界和 al-所以到冲动提供文明生活的基本要素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最强大不可抵抗和顽强存在于人性的深度的军队中没有与文明和有教养的人造世界的关系， b- 他们有的 ut 一种关系到自然力的军队在工作中在自然世界和 al- 这样到提供一个文明的生命的基本元素的冲动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
