|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Walkaway features seem to have been present in some Lehman Brothers transactions following their bankruptcy in 2008 but seem more limited and at risk from litigation and reputational aspects. There has been criticism of these features by market participants and bankruptcy litigants since they cause additional problems 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Walkaway features seem to have been present in some Lehman Brothers transactions following their bankruptcy in 2008 but seem more limited and at risk from litigation and reputational aspects. There has been criticism of these features by market participants and bankruptcy litigants since they cause additional problems
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的无人值守功能似乎已经存在于一些雷曼兄弟的交易跟随他们的破产在2008年，但似乎更多的限制，并从诉讼和声誉方面的风险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
轻易完成的事情特点在2008年似乎是存在跟随他们的破产的一些雷曼兄弟控股公司交易，但是似乎有限和危险从诉讼和reputational方面。因为他们引起一个破产党的，另外的问题有这些特点批评由市场参加者和破产当事人。轻易完成的事情特点是相当令人不快的，并且应该为以下原因避免(和可能立法反对) ：
|
|
2013-05-23 12:24:58
2008年轻易完成的事情特点似乎是存在跟随他们的破产，但是似乎更加有限和在危险中从诉讼和reputational方面的一些Lehman兄弟交易。 因为他们引起另外的问题为一个破产党，有这些特点批评由市场参加者和破产当事人。 轻易完成的事情特点是相当令人不快的，并且应该避免 (和可能立法反对) 为以下原因：
|
|
2013-05-23 12:26:38
扔掉的功能似乎已经在 2008 年之后他们的破产一些雷曼兄弟交易中存在，但从诉讼和声誉方面似乎更多的限制和风险。有人批评这些功能由市场参与者和破产诉讼当事人因为他们破产方会引发其他问题。扔掉的功能，而是令人不快应避免 （和可能针对立法)，原因如下：
|
|
2013-05-23 12:28:18
走开起重要作用在一些莱曼 Brothers 交易随着好象是存在的他们的破产在 2008 年但是来自诉讼和 reputational 方面看起来更有限和遭受危险的。由市场参与者和破产诉讼人有过这些特征的批评由于他们为一个破产的政党导致其他的问题。走开起重要作用是相当讨厌的和应该被回避 ( 和可能制定法律针对 ) 因为以下理由：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
