当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We had checked with Sales Support team and identified out over 10Kpcs RMA units are no need for repairing nor refurbishment. Attached pls find the attached list with yellow shading是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We had checked with Sales Support team and identified out over 10Kpcs RMA units are no need for repairing nor refurbishment. Attached pls find the attached list with yellow shading
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们已经检查了销售支持团队,并确定了超过10Kpcs RMA单位无需维修,也不整修。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们检查了与销售流动代课教师组,并且辨认在10Kpcs RMA单位不是对修理的需要亦不整修。附上pls发现与黄色阴影的附上名单
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们检查了与销售支持队,并且辨认的结束10Kpcs RMA单位是对修理的没有需要亦不重新擦亮。 附上pls发现附上名单以黄色阴影
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们已检查与销售支持团队,确定出超过 10Kpcs RMA 单位不需要修复或翻新。请附加找到带黄色底纹所附的清单
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们与销售支持小组联系了和外面在 10Kpcs RMA 单位上确定不是对修理的需要也没有整修。附带地方跟遮蔽的黄种人一起发现附带列表
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭