|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：much as we would like to cooperate with you in expanding sales,we are regretful that we just cannot see our way clear to entertain your counter-offer,as the price we quoted is quite realstic.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
much as we would like to cooperate with you in expanding sales,we are regretful that we just cannot see our way clear to entertain your counter-offer,as the price we quoted is quite realstic.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我们希望与您合作在扩展销售，我们是懊的我们就是看不到清楚我们的方式愿意考虑您的还价，因为我们标出的价格相当realstic。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我们希望与您合作在扩展销售，我们是懊的我们就是不能看我们的方式明白愿意考虑您的还价，因为我们引述的价格相当realstic。
|
|
2013-05-23 12:26:38
像我们想要与你合作，扩大销售，我们是令人遗憾的是我们只是无法看到我们的方式清除以招待你的计数器提议，我们报的价格是相当写实。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们非常愿意与您合作,扩大销售,我们感到遗憾,我们不能只看到我们的方式明确受理您的计数器的提供,我们的价格是相当realstic引用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
