当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:AL8070&AL8069 Final result are failed, the main problem is 605 thread color is not good match body fabric color,but this point factory can’t be modify(see attached image),I have asked factory sent a bulk sample for you today, please confirm if can be acceptable once you receive the sample, thanks.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
AL8070&AL8069 Final result are failed, the main problem is 605 thread color is not good match body fabric color,but this point factory can’t be modify(see attached image),I have asked factory sent a bulk sample for you today, please confirm if can be acceptable once you receive the sample, thanks.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
AL8070&AL8069决赛成绩不合格,主要问题是605条螺纹颜色不是好比赛身体织品颜色,但是这家点工厂不可能是修改(参见附加的图象),我请求今天被送一个大块样品的工厂您,请证实是否可以是可接受的您一次接受样品,感谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
AL8070&AL8069决赛成绩不合格,主要问题是605条螺纹颜色不是好比赛身体织品颜色,但这家点工厂不可能是修改(看附上图象),我请求今天被送一个大块样品的工厂您,请证实是否可以是可接受的您一次接受样品,感谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
AL8070 & AL8069 最终结果失败的主要问题在于 605 线程颜色不是很好匹配的身体织物颜色,但此点工厂不能修改 (请参见附加的图像),我问工厂为您今天发送批量样品,请确认如果可以接受,一旦你收到的样品,谢谢你。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Al 8070& Al 8069最后结果都是失败,这方面,主要的问题是605线程颜色并不是很好的身体结构颜色相匹配,但这一点工厂不能修改[请参阅连接的映像]”,我也曾问过工厂的批量发送,为您提供样本,请确认是否可以接受一旦您收到样品,谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭