|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： In English, no matter speaking or writing to the superior or to the same generation, you is you, me is me regardless of the age, position and rank. In formal occasion, they will use names to represent the respect.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In English, no matter speaking or writing to the superior or to the same generation, you is you, me is me regardless of the age, position and rank. In formal occasion, they will use names to represent the respect.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
用英语，没有讲话或写给优胜者或给同一一代，您的问题是您，不管年龄，我是我，安置并且排列。在正式场合，他们将使用名字代表尊敬。
|
|
2013-05-23 12:24:58
用英语，没有讲话或写给优胜者或给同一个世代的问题，您是您，我是我不管年龄，安置并且排列。 在正式场合，他们将使用名字代表尊敬。
|
|
2013-05-23 12:26:38
英语口语或写作到上级或同一代，无论你是你，我就是我不管年龄、 职务与级别。在正式的场合，他们将使用名称来表示尊重。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在英国,无论发言或以书面形式向上级或同一代,则是你,我是我无论年龄、位置和排名。 在正式场合,他们将使用名称来表示尊重。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
