|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Until secularization in 1803, large portions of the Gräfenberg site numbered among the vineyard holdings of the monastery Kloster Eberbach. Even in the decades thereafter, the site was owned by only a few wine estates.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Until secularization in 1803, large portions of the Gräfenberg site numbered among the vineyard holdings of the monastery Kloster Eberbach. Even in the decades thereafter, the site was owned by only a few wine estates.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1803年直到世俗化， Gräfenberg站点的大部分在修道院中编号了Kloster埃贝尔巴赫的葡萄圆所有权。在尔后十年，站点由仅一些个酒庄园拥有。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1803年直到世俗化，在修道院之中Kloster Eberbach的葡萄圆所有权被编号的Gräfenberg站点的大部分。 在尔后十年，站点由仅几个酒庄园拥有。
|
|
2013-05-23 12:26:38
直到 1803 年的世俗化，大型站点部分的 Gräfenberg 编号之间克劳斯 Eberbach 修道院的葡萄园控股。即使在此后几十年来，该网站只有几个红酒屋所拥有。
|
|
2013-05-23 12:28:18
世俗化在1803之前,很大一部分网站的编号gräfenberg之间持有的葡萄园kloster埃伯巴赫修道院。 即使在几十年之后,该网站拥有的仅有几个酒屋。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
