当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The epiglottis is relatively long and 'floppy' in nature. It is described as being U-shaped and projects posteriorly at an angle of 45 degrees above the glottic opening. The narrowest part of the airway is at the level of the cricoid cartilage, as opposed to the laryngeal inlet at the level of the vocal cords in adults是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The epiglottis is relatively long and 'floppy' in nature. It is described as being U-shaped and projects posteriorly at an angle of 45 degrees above the glottic opening. The narrowest part of the airway is at the level of the cricoid cartilage, as opposed to the laryngeal inlet at the level of the vocal cords in adults
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
会厌是相对地长和‘磁盘’本质上。它被描述作为U形并且射出后部有一个角度在晚期声门开头上的45度。空中航线的最狭窄的部分在轮形软骨的水平,与喉头入口相对在声带的水平在大人的。气管长是大约5 cm在新出生,并且这增加到大约8 cm在第一该年生活。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
会厌是相对地长和‘磁盘’本质上。 它被描述作为U形并且射出posteriorly有一个角度45度在glottic开头之上。 空中航线的最狭窄的部分在轮形软骨的水平,与喉头入口相对在声带的水平在大人。 气管长期是大约5 cm在新出生,并且这增加关于8 cm在第一年生活。 船底座最初在T2 T4的水平 (在大人) 并且也宽比在大人。 角度在左右主要支气管之间最初是相等的。 然而以时间,右主要支气管比左边变得相对地较不有角度,并且也是少量地大直径。 所以,如果气管管是先进的太远的,右边的endobronchial插管法是更加共同的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
会厌是相对长和 '软盘' 性质。它被描述为正在 U 形和扳手在角度为 45 度以上声门开放项目。气道狭窄的地方是声带的在环状软骨,而不是声带的一级的大人喉入口的一级。气管是大约 5 厘米长的在新生儿和生活的第一年这个增加到约 8 厘米。刘嘉玲最初是一级的 T2 (T4 大人) 也是比大人更广泛。左、 右主支气管之间的角度是最初相等。然而与时间、 右主支气管变得相对较少比左边,倾斜,也是在直径略大。因此,如果太远先进气管导管,右侧支气管插管是更常见。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
会厌是较长,“软盘”的性质。 它被描绘为U形和项目以一定角度过治疗床头的上方45度glottic打开的。 最窄的一部分的气道转接头是一级的cricoid软骨,而咽喉入口的声带在大人。 气管的大约5厘米长的新生儿,这会增加至约8cm,其第一年的生活。 最初的刘嘉玲在一级T2[T4在大人],也较大人。 之间的角度的左侧和右侧主支气管最初是平等的。 但是随着时间的推移,右主支气管变得较少比左倾斜,也是在直径略大。 因此,如果气管管是高级得太远了,endobronchial插管的右侧更为常见。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭