当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:And also, recently, very funny debate between the Beijing Environment Ministry and the American Embassy in Beijing because the Ministry blamed the American Embassy for intervening in Chinese internal politics by disclosing the air quality data of Beijing. So, the up is the Embassy data, the PM 2.5. He showed 148, they 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
And also, recently, very funny debate between the Beijing Environment Ministry and the American Embassy in Beijing because the Ministry blamed the American Embassy for intervening in Chinese internal politics by disclosing the air quality data of Beijing. So, the up is the Embassy data, the PM 2.5. He showed 148, they
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
并且,最近,非常在北京环境部和美国使馆之间的滑稽的辩论在北京,因为部由于干预责备了美国使馆在中国内部政治通过透露北京空气质量数据。因此,是使馆数据, PM 2.5。他显示了148,他们显示了它为敏感小组是危险的。因此建议,去外面是不好。但是那是部的数据。他显示50。他说这是好。去外面是好。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
并且,最近,非常滑稽的辩论在北京环境部和美国使馆之间在北京,因为部由于干预责备了美国使馆在中国内部政治通过透露北京空气质量数据。 如此,是使馆数据, PM 2.5。 他显示了148,他们显示了它为敏感小组是危险的。 如此建议,去外面是不好。 但那是部的数据。 他显示50。 他说它是好。 去外面是好。 但中国microbloggers的99%在使馆的边牢固地站立。 我在北京住。 每天,我观看美国使馆的数据决定我是否应该打开我的窗口。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
也,最近,很好笑辩论北京环境部和美国驻北京大使馆之间因为部归咎于美国大使馆介入中国内部政治的披露北京的空气质量数据。所以,向上是大使馆的数据,PM 2.5。他显示出 148,他们表明是危险的敏感的一组。所以建议,它并不好,到外面去。但这是教育部的数据。他显示 50。他说这是很好。它是很好,到外面去。但 99%的中国博客坚定地站在大使馆的一侧。我住在北京。每一天,只是看美国大使馆数据来决定是否应该打开我的窗户。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
此外,最近,很有趣的北京之间的辩论环境部与美国驻北京大使馆因为指责美国驻华大使馆的干预在中国内部的政治空气质素的公开数据的北京。 因此,这是大使馆的数据,PM2.5。 他表现了148,它们表现出它的危险的敏感的一个群体。 这样一个建议,不太好,走到外面。 但是,这是该部的数据。 他显示了50。 他说:“它的好。 它的好,走到外面。 但99%的中国microbloggers坚定地站在使馆的一侧。 我住在北京。 每一天,我只是看在美国大使馆的数据来决定我是否应该打开我窗口。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅