当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Check that the acceptance inspection items, methods, dates, results (with the description of the corrective action taken in case of rejection) and other necessary data are properly recorded for each lot of contracted-out parts in accordance with the established acceptance inspection standard and that all these records 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Check that the acceptance inspection items, methods, dates, results (with the description of the corrective action taken in case of rejection) and other necessary data are properly recorded for each lot of contracted-out parts in accordance with the established acceptance inspection standard and that all these records
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
检查接受验收项目、方法、日期,结果(与在拒绝的情况下采取的惩治行为的描述),并且其他必要的数据为每全部被收缩的零件适当地被记录符合标准建立的接受验收,并且所有这些纪录是适当的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
检查接受验收项目、方法、日期、结果 (以在拒绝的情况下采取的惩治行为的描述) 和其他必要的数据为每全部被收缩的零件适当地被记录与建立的接受验收符合标准,并且所有这些纪录是适当的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
检查验收检验项目、 方法、 日期、 结果 (与排斥反应的情况下所采取的纠正行动的说明) 和其他必要的数据正确地记录每个很多的外包部分按照既定的验收检验标准和所有这些记录是适当的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
检查验收项目、方法、日期、成绩[说明所采取的纠正行动的情况下拒绝]和其它所需的数据正确记录每批次外判部件按照既定标准验收,所有这些记录都是合适的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭