|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The derivatives market has grown exponentially over the last two decades. Derivatives have been shown to have many uses and have fuelled an increase in the efficiency of financial markets. However, derivatives have been repeatedly shown to be capable of creating major market disturbances. They have been given such labe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The derivatives market has grown exponentially over the last two decades. Derivatives have been shown to have many uses and have fuelled an increase in the efficiency of financial markets. However, derivatives have been repeatedly shown to be capable of creating major market disturbances. They have been given such labe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
派生的市场在最后二十年期间按指数规律地增长。衍生物显示有许多用途和加剧了在金融市场效率的增量。然而，衍生物一再证明是能够创造主要市场干扰。他们被给了这样标签象““财政大规模杀伤性武器””。
|
|
2013-05-23 12:24:58
派生的市场增长指数地在最后二十年期间。 衍生物显示有许多用途和给在金融市场效率的增量加油。 然而，衍生物一再证明是能创造主要市场干扰。 他们被给了这样标签象``财政大规模杀伤性武器"。 事实是，作为提供重大好处例如商用飞机或核能的所有发明，衍生物可以是极端危险的。 然而，那不意味应该禁止他们，但应该小心地使用和调控那他们以极端关心和悲观。
|
|
2013-05-23 12:26:38
衍生品市场在过去二十年呈指数级增长。衍生品已表明有许多用途，并助长了金融市场的效率的增加。然而，衍生品已反复显示能够创建主要市场的干扰。他们得到了这种标签作为金融大规模杀伤性武器的。事实是，作为提供显著的优势，如商业飞机或核电的任何发明，衍生工具可以将极其危险。然而，这并不意味着他们应该被取缔，但只是他们应该谨慎使用，和极端的照顾和悲观情绪调控。
|
|
2013-05-23 12:28:18
衍生产品市场也呈指数增长在过去两个十年。 衍生产品都有多种用途和助长了在增加金融市场的效率。 但是,衍生工具已一再表明,能够创建主要的市场动荡。 他们得到了这种标注为“财政大规模毁灭性武器"。 事实上,正如任何发明,提供了显著优势,例如商业飞机或核电、衍生工具可以是极其危险的。 但是,这并不意味着它们应该被禁止,但是,他们不仅应谨慎使用和调节,格外小心和悲观。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
