当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We encountered a color deviation problem with the document that you sent to us when importing into Coreldraw. Could you please import this document to Coredraw and adjust the correct color. Please send me the fixed one in Coreldraw format. We will print it again to check if the result is accepted.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We encountered a color deviation problem with the document that you sent to us when importing into Coreldraw. Could you please import this document to Coredraw and adjust the correct color. Please send me the fixed one in Coreldraw format. We will print it again to check if the result is accepted.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们遇到了您寄发到我们,当进口入Coreldraw时的本文的一个颜色偏差问题。可能您请进口本文Coredraw和调整正确颜色。请送我固定一个以Coreldraw格式。我们再将打印它检查结果是否被接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们遇到了一个颜色偏差问题与您寄发到我们,当进口入Coreldraw时的本文。 可能您请进口本文Coredraw和调整正确颜色。 请送我固定一个以Coreldraw格式。 我们再将打印它检查结果是否被接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们遇到一个颜色偏差问题与文档导入 Coreldraw 时发送给我们。你可以请将此文件导入到 Coredraw 和调整正确的颜色。请送我 Coreldraw 格式中的固定的一个。我们将打印它再来检查,结果是否接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们遇到一个颜色偏差问题的文档与您发送给我们当导入到CorelDRAW。 您可以导入此文件,coredraw和调整正确的颜色。 请向我发送固定格式在CorelDRAW0。 我们将再次打印,检查结果是接受的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭