当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Company hereby agrees that simultaneously upon acceptance of the Letter of Award by the Company, the Company shall appoint the Promoter as a sub-contractor for such components of the Project involving the construction of oil and gas facilities at the price equivalent to 100% of the value of the oil and gas componen是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Company hereby agrees that simultaneously upon acceptance of the Letter of Award by the Company, the Company shall appoint the Promoter as a sub-contractor for such components of the Project involving the construction of oil and gas facilities at the price equivalent to 100% of the value of the oil and gas componen
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
公司同时特此同意那奖信件的采纳由公司,公司将任命促进者作为一位转承包商为介入石油和气体设施的建筑的项目的这样组分以价格相当于100%校长在Projectas授予的石油和气体组分的价值公司和在于期限和条件将是相似的这样期限和条件和将由校长和公司在EPCC相互同意。 促进者特此同意将有资格公司充电将共计总和等效到之间二到三percentum 2% - (的行政充电3%) 油和气体组分的合同价格被授予 (受交涉支配在党之间总) 至此提供了,在除行政职务之外情况下,促进者将需要所有附加业务从公司,将相应地调整行政充电。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
公司在此同意同时后奖信公司所接受,该公司应任命作为分包商的这种组件的项目涉及由校长授予公司和条款及条件,须类似的条款和条件作为 Projectas 的价格相当于 100%的石油和天然气的组件的值的石油和天然气设施的建设推动者应相互商定由校长和在 EPCC 公司。启动子在此同意本公司应有权收取行政性收费应相当于一笔相等于两至三 percentum (2%-3%) 的石油合同价值之间的和气组件颁发 (取决于各方之间的谈判双方) 总是提供,发起人应要求任何额外服务从公司另外向行政管理职能、 行政性收费应作相应的调整。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭