|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A new electric tree system is developed to meet stringent requirements for safety integrity. The system relies upon battery powered fail safe, supported by state of the art Li-Ion batteries with robust monitoring functions and redundant power and communication paths to each individual valve function. Each actuator has 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A new electric tree system is developed to meet stringent requirements for safety integrity. The system relies upon battery powered fail safe, supported by state of the art Li-Ion batteries with robust monitoring functions and redundant power and communication paths to each individual valve function. Each actuator has
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个新的电树系统被开发符合安全的严密要求。系统依靠电池操作故障自动保险，支持由有健壮监视作用的科技目前进步水平李离子电池，并且重复力量和通信通道向每个单独阀门起作用。每台作动器有重复马达绕和控制器和为缺点在网上被监测由系统诊断。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个新的电树系统被开发符合安全的严密要求。 系统依靠电池操作的防故障，支持由科技目前进步水平李离子电池以健壮监视作用，并且重复力量和通信通道向每个单独阀门起作用。 每台作动器有重复马达绕和控制器和为缺点在网上被监测由系统诊断。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一种新型电动树系统开发来满足严格安全完整性的要求。系统依赖于电池供电故障安全的由最先进的锂离子电池与鲁棒的监测职能和冗余电源和通信路径对每个单独阀门功能支持。每个执行器有冗余电机绕组和控制器，并且是在线故障监测系统诊断程序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
