|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be informed that the subject vessel will be arriving to discharge about 43550mt of sulphur in bulk at Fangcheng and on behalf owner,we hereby appoint your good office as our local agent subj to your competitive pda including agency fee to be approved by owner.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be informed that the subject vessel will be arriving to discharge about 43550mt of sulphur in bulk at Fangcheng and on behalf owner,we hereby appoint your good office as our local agent subj to your competitive pda including agency fee to be approved by owner.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请告知，标的船只将到达防城履行有关硫43550mt散装及代表业主，现委任你不错的办事处，作为我们当地的代理商主旨，以你的竞争PDA包括代理费由业主批准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请是消息灵通的附属的船到达释放关于硫磺43550mt散装在防城和在代表所有者，我们特此任命您的好办公室作为我们的地方代理subj对您的竞争pda包括所有者将批准的代理费。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请是消息灵通的附属的船到达释放关于硫磺43550mt散装在Fangcheng和在代表所有者，我们特此任命您的好办公室作为我们的地方代理subj对您的竞争pda包括所有者将批准的代理费。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请告知主题船只将抵达履行约 43550mt 的含硫量批量在防城港和代表所有者，我们特此任命你良好的办公室作为我们当地代理主题包括中介费，必须经所有者将竞争电子手帐。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
