当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please be informed that I'll be out of office from 14th afternoon to 15th July, I have limitation to access into my mail box, please hold your 2nd request and I will reply to you upon my return. If you have urgent matters, please call me via my mobile phone, the phone No. is +86-13923711732是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please be informed that I'll be out of office from 14th afternoon to 15th July, I have limitation to access into my mail box, please hold your 2nd request and I will reply to you upon my return. If you have urgent matters, please call me via my mobile phone, the phone No. is +86-13923711732
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请告知,我将办公室从14日下午至15年7月,我有限制的进入我的邮箱,请保持你的第二个要求,我将我回来后给你答复。如果您有紧急的事情,请致电我通过我的手机,手机号是+86-13923711732
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
谨通知你,我就不可能进行的办事处从14日下午进行,以7月15日,我有限制,进入我的邮件”框中,请第二项要求,我将回答你在我返回。 如果您有紧急事项时,请允许我通过我的手提电话,电话是+86-13923711732
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请是消息灵通的我将是在办公室外面从第14个下午到7月15日,我有限制访问入我的邮箱,请举行您的第2个请求,并且我将回复您在我的回归。 如果您有迫切事态,通过我的移动电话,电话没有请叫我。 是+86-13923711732
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请通知我将至 7 月 15 日 14 下午从办公室、 我有限制访问到我的邮箱,请保存您的第二次请求和回国后我将给您答复。如果您有紧急的事情,请打电话给我我的移动电话、 手机号是 + 86-13923711732
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请是消息灵通的我将是在办公室外面从第14个下午到7月15日,我有限制访问入我的邮箱,请举行您的第2个请求,并且我将回复您在我的回归。 如果您有迫切事态,通过我的移动电话,电话没有请叫我。 是+86-13923711732
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭