|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The shearing disk viscometer shall be calibrated any time its results are suspected of being inaccurate, after any repairs, before any interlaboratory test program, before testing disputed specimens, and frequently enough to ensure the maintenance of proper calibration of the instrument.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The shearing disk viscometer shall be calibrated any time its results are suspected of being inaccurate, after any repairs, before any interlaboratory test program, before testing disputed specimens, and frequently enough to ensure the maintenance of proper calibration of the instrument.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
剪切粘度计盘应校准其结果被怀疑是不准确的任何时间，任何维修后，任何实验室间测试程序之前，测试有争议的标本前，经常足以确保仪器的正确校准的维护。
|
|
2013-05-23 12:23:18
剪的盘黏度计将被校准，在它的结果被怀疑是不精确的时候，在任何修理，在任何多个实验室的测试程序，在测试争执的标本和足够常常地保证仪器的适当的定标前前后维护。
|
|
2013-05-23 12:24:58
剪的盘黏度计将被校准，在它的结果被怀疑是不精确的时侯，在任何修理，在任何interlaboratory测试程序之前之后，在测试争执的标本之前和足够频繁地保证仪器的适当的定标维护。
|
|
2013-05-23 12:26:38
剪切磁盘粘度计应校准其结果被怀疑之前任何实验室间的测试程序之前测试有争议的标本，, 和经常被不准确，在任何修理后的任何时间不足以确保正确校准仪的维护。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
