|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Agreeing on aims is not so simple as it may sound. It is highly unlikely that organizations working together will have exactly similar aims. Even if such organizations existed, they would be unlikely to need to collaborate unless pooling of financial resources is the driving force. Collaboration is much more likely amo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Agreeing on aims is not so simple as it may sound. It is highly unlikely that organizations working together will have exactly similar aims. Even if such organizations existed, they would be unlikely to need to collaborate unless pooling of financial resources is the driving force. Collaboration is much more likely amo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
对目标达成协议不是那么简单，虽然它也许听起来。的组织不可能将有完全相似的目标。即使这样组织存在了，他们是不太可能需要合作，除非合并资金来源是驱动力。合作在组织中是可能以补全专门技术，并且这些必要将有不同的目标。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
不那么简单，它听起来可能达成的目标。它是极不可能在一起工作的组织会有完全相同的目标。即使这种组织存在，他们不太可能，需要进行协作除非汇集金融资源的驱动力。协作是互补的专门知识，与组织之间更有可能，这些一定会有不同的目标。这意味着，不同的组织会在合作中为不同的原因 — — 他们会经常希望实现不同的目的，通过它 — — 还有一些将较少的原因要比其他致力于它。虽然这些显而易见的意见并在开始时有些讲习班的参加者被承认的相当大的数字保持初始查看那有"共同目标"合作成功的重要元素因为它似乎使这一进程的商定联合目的是更简单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
