|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The obligation in sentence 1 is considered fulfilled if, instead of the storey ceiling, the previously uninsulated roof above it is correspondingly insulated.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The obligation in sentence 1 is considered fulfilled if, instead of the storey ceiling, the previously uninsulated roof above it is correspondingly insulated.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第1句的责任被视为履行，而不是天花板的，如果，，以前非绝缘屋顶上面也相应地绝缘。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果，而不是楼层天花板，在它上的以前无绝缘的屋顶相应地被绝缘，在句子1的职责被认为被履行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果，而不是楼层天花板，早先无绝缘的屋顶在它之上相应地被绝缘，职责在句子1被认为被履行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1 句中的义务被视为履行了如果，相反的最高限额的层，它上面以前无绝缘的屋顶相应绝缘。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
