|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：allow some flexibility by allowing optional ports because sometimes when the contract is concluded,it might not be possible to decide precisely on the exact point where the goods should be delivered by the seller for carriage or at the final destination.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
allow some flexibility by allowing optional ports because sometimes when the contract is concluded,it might not be possible to decide precisely on the exact point where the goods should be delivered by the seller for carriage or at the final destination.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
允许有一定的灵活性，允许可选的端口，因为有时合同签订时，它可能不会有可能正是决定应当交付货物由卖方运或在最终目的地的确切点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
通过允许任意口岸允许一些灵活性，因为有时，当合同被达成时，精确地决定在确切的点也许是不可能的哪里应该由卖主交付物品支架的或最终目的地的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
允许一定的灵活性，通过允许可选的端口，因为有时时订立合同，它可能不会精确地决定应在运输，卖方交付货物的确切点或在最终目的地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通过允许可选端口允许某些灵活性因为有时合同被订立时，它可能不是可能的精确决定货物应该在最后目的地或为车被卖主给予的严格的点。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
