|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："As businesses try to reduce excess inventories, economic growth will decelerate during the final quarter of this year," said Sung Won Sohn, an economist at Cal State Channel Islands. "Business investment has fallen largely due to uncertainties in the economy, some of which is coming from Washington."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"As businesses try to reduce excess inventories, economic growth will decelerate during the final quarter of this year," said Sung Won Sohn, an economist at Cal State Channel Islands. "Business investment has fallen largely due to uncertainties in the economy, some of which is coming from Washington."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“作为企业尽量减少多余的库存，经济增速将在今年最后一个季度放缓，说：”宋赢了孙某，一位经济学家在加州州立大学海峡群岛。 “企业投资下降主要是由于经济的不确定性，其中一些是从华盛顿来了。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
“因为企业设法减少剩余存货，在最后一个季度今年期间，经济增长将减速”，一位经济学家说唱歌的被赢取的Sohn， Cal状态的海峡群岛。“商业投资有下落的主要由于不确定性在经济，一些来自华盛顿”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“因为企业设法减少剩余存货，在最后一个季度今年期间，经济增长将减速”，一位经济学家说唱歌的被赢取的Sohn，在Cal状态Channel岛。 “商业投资有下落的主要由于不确定性在经济，一些，其中来自华盛顿”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"由于企业试图减少过多库存，经济增长将减速在今年最后一个季度期间"说宋赢得 Sohn，经济学家在 Cal 状态海峡群岛。"商业投资下降主要是由于在经济中，其中一些来自华盛顿的不确定性"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
