|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Richard-- part time member of staff who is extremely willing and enthusiastic who has been with the organisation for two years. The first year was a difficult year as he felt that he was dropped in the deep end with an induction programme focussed on ticking boxes with very limited support. Having survived that he is v是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Richard-- part time member of staff who is extremely willing and enthusiastic who has been with the organisation for two years. The first year was a difficult year as he felt that he was dropped in the deep end with an induction programme focussed on ticking boxes with very limited support. Having survived that he is v
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
理查德 - 员工兼职成员是谁非常乐意和热心谁一直与该组织两年。第一年是艰难的一年，因为他觉得他丢弃在深水的一端与集中在非常有限的支持滴答盒适应课程。有幸存，他被看作是一个很好的条件和惹人喜爱的员工成员，但他是沮丧与缺乏组织中的任何全职机会。
|
|
2013-05-23 12:23:18
理查--是极端愿意和热心的兼职职员谁是与组织两年。第一年是一困难的年，如同他认为他在与归纳节目的深刻的末端被投下了集中于滴答作响的箱子有非常有限的支持。生存他被观看，当一个胜任和亲切的职员，但是他挫败以缺乏在组织的所有全时机会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
理查-- 是极端愿意和热心的职员的兼职成员谁是以组织二年。 第一年是一困难的年，如同他认为他在深刻的末端投下了以于滴答作响的箱子集中的归纳节目与非常有限的支持。 生存他被观看，当职员的一名胜任有余和亲切的成员，但是他是沮丧以缺乏所有全时机会在组织。
|
|
2013-05-23 12:26:38
理查德 — — 第一部分时间成员的工作人员是极愿意和谁与组织的两年一直热心。第一年是困难的一年因为他觉得他深最后空降与上岗培训方案，侧重于滴答作响的框非常有限的支持。他被认为是一个好合格和好喜欢工作人员的成员，但他是沮丧的缺乏任何全职机会在组织中幸存下来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
理查德 -- 是非常积极肯干和热心的部分时间员工谁二年来跟机构一起。第一年是一困难的年由于他觉得他以着重于的一个就职程序被扔进深刻的目的被套料具很有限支持的盒子。幸免于了那他视为一名好地具有资格的和好地被喜欢的员工但是他被挫败具在机构缺少任何全职机会。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
