|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There is no formal division among lawyers according to function. The distinction between barristers and solicitors found in England did not take root in the United States, and there is no branch of the profession that has a special or exclusive right to appear in court, nor is there a branch that specializes in the pre是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There is no formal division among lawyers according to function. The distinction between barristers and solicitors found in England did not take root in the United States, and there is no branch of the profession that has a special or exclusive right to appear in court, nor is there a branch that specializes in the pre
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有在律师中的正式分裂根据作用。在英国和讨生意者之间的分别找到的律师没有在美国生根，并且没有有一种特别或专有权法庭上出现的行业分支，亦没有专门研究法律武器的准备的分支。
|
|
2013-05-23 12:24:58
没有正式分裂在律师之中根据作用。 在英国和讨生意者之间的分别找到的律师在美国没有采取根，并且没有有一种特别或专有权法庭上出现的行业分支，亦不有专门研究法律武器的准备的分支。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有律师根据函数之间没有正式的分工。大律师和律师在英格兰发现之间的区别做了不带根在美国，和有的专业，有特殊或独占权出现在法院，也不存在的无分支的一个分支，专门从事拟定的法律文书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据功能在律师中没有正式公司。在出庭律师和律师之间的差别在英格兰被找到没有在美国扎根，没有有出庭的一个特别或者专用权利的职业的分支，也不是在那里专营法律工具的筹备的一个分支。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
