当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The design and size of the display device shall be such that displayed information is easily read under all conditions by observers at normal working distances and viewing angles. This requirement shall apply for all displayed information received from any of the receivers, whether in English or in any other national l是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The design and size of the display device shall be such that displayed information is easily read under all conditions by observers at normal working distances and viewing angles. This requirement shall apply for all displayed information received from any of the receivers, whether in English or in any other national l
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在显示设备的设计和尺寸应使得所显示的信息是很容易的所有条件下,在正常的工作距离和视角读观察员。此项规定适用于从任何接收机接收到的所有的信息显示,无论是在英国还是在任何其他国家的语言或任何其他支持的字母表。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
显示装置的设计和大小将是这样被显示的信息在所有情况下容易地读由观察员在正常工作距离和视角。这个要求将申请从获得的所有被显示的信息任何接收器,在英语或在其他国家语言或任何其他是否支持字母表。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
显示装置的设计和大小将是这样被显示的信息在所有情况下容易地读由观察员在正常工作距离和视角。 这个要求将申请从获得的所有被显示的信息任何接收器,在英语或在其他国家语言或任何其他是否支持字母表。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
设计和大小的显示设备须显示轻松读取信息在所有条件下由观察员在正常的工作距离和视角。这项规定须申请收到任何接收器,无论是在英文或其他任何国家的语言或任何其他受支持的字母表中的所有显示的信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
显示设备的设计和尺码将是,以便显示信息容易以正常工作距离由观察员在所有条件下被阅读和查看角。这个要求将申请从接收者的任何被收到的所有被显示的信息,无论在任何其它国家的语言或任何其它被支持的字母表中或在英语中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭