求翻译：WE HEREBY CONFORM THAT THE VESSEL SATISFIES THE INSTITUTE CLASSIFICATION CLAUSE AND THAT IT IS CLASSIFIED BY ONE OF THE IACS MEMBER SOCIETIES.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

WE HEREBY CONFORM THAT THE VESSEL SATISFIES THE INSTITUTE CLASSIFICATION CLAUSE AND THAT IT IS CLASSIFIED BY ONE OF THE IACS MEMBER SOCIETIES.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们特此符合该船只满足该研究所的分类子句和，它是由分类的IACS成员会之一。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们特此符合该船只符合该条研究所分类,它是由一个分类的导电率%IACS:≥成员协会。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们特此一致船满足学院船级条款，并且它由其中一个IACS成员社会分类。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们特此符合该船只满足研究所分类子句和它分为由船级成员协会之一。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们特此符合该船只满足该研究所的分类子句和，它是由分类的IACS成员会之一。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号