|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：coupled with rapid growth in the English population, meant that a large surplus workforce, unable to sustain itself on the land, was available for industry.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
coupled with rapid growth in the English population, meant that a large surplus workforce, unable to sustain itself on the land, was available for industry.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
再加上英国人口的迅速增长，意味着大量过剩的劳动力，无法维持自己的土地上，是可用于工业。
|
|
2013-05-23 12:23:18
加上在英国人口的迅速增长，意味大节余劳工，无法承受自己在土地，为产业是可利用的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
加上迅速增长在英国人口，意味大节余劳工，无法承受自己在土地，为产业是可利用的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
加上英语人口的快速增长，这意味着大量的剩余劳动力，无法维持自己在土地上，并可供产业。
|
|
2013-05-23 12:28:18
伴随着在英国人口中的快速成长，意味着那一个大过剩的劳动力，无法在陆地承受本身，可供工业使用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
