|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：whereas news rhetoric is heavily constrained by various contextual factors deriving from the public, mass-mediated, and formal nature of news, the use of rhetorical structures in the news depends on the goals and intended effects of communication.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
whereas news rhetoric is heavily constrained by various contextual factors deriving from the public, mass-mediated, and formal nature of news, the use of rhetorical structures in the news depends on the goals and intended effects of communication.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而新闻修辞很大程度上受制于各种语境因素源于公众，大众介导的，正式的新闻性质的新闻，使用的修辞结构取决于沟通的目标和预期效果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
而新闻修辞由获得从公众，大量斡旋和新闻的正式本质的各种各样的上下文因素沉重压抑，使用在新闻的修辞结构取决于通信的目标和意欲的作用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
而新闻修辞由获得从公众，大量斡旋和新闻的正式本质的各种各样的上下文因素沉重压抑，对修辞结构的用途在新闻取决于通信的目标和意欲的作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
鉴于新闻花言巧语重重地被来源于新闻的公共，大量调停，正式自然的各种上下文的因素强迫，口头被报道的结构的使用取决于目标和打算通信的效果。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
