|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The reading talks a lot about women often being on the leading edge of change from above, as women have more motivation to conform (and look upwards to change) to certain social groups and classes; whereas men are often on the leading edge of change from below – they may have more motivation to conform based on solidar是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The reading talks a lot about women often being on the leading edge of change from above, as women have more motivation to conform (and look upwards to change) to certain social groups and classes; whereas men are often on the leading edge of change from below – they may have more motivation to conform based on solidar
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
阅读谈了很多关于妇女往往是在变化的前沿从上面，因为妇女有更多的动力，以符合（并期待向上变）某些社会群体和阶层，而男人往往对变革的前沿下 - 他们可能有更多的动力基础上的团结和阳刚之气从“自下而上”的改变，以符合。
|
|
2013-05-23 12:23:18
读书谈话很多关于妇女从上面经常在变动前沿，因为妇女有更多刺激依照(和向上看改变)某些社会团体和类;而人从下面经常是在变动前沿–他们也许有一致更多的刺激基于团结和阳刚之气在变动从“下面”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为妇女有更多刺激一致和看向上变成某些社会团体和类，读书谈话很多关于 (妇女经常在) 前进从上述的变动; 而人经常是在前进变动从下边-他们在变动也许有更多刺激一致基于团结和阳刚之气从`下面’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很多关于妇女经常被从上述变化的前沿，妇女有更多的动力，使其符合 （和向上看，若要更改） 对某些社会群体和阶层 ； 读会谈男子往往领先边缘的更改从下面 — — 他们可能会有更多的动力，使其符合基于团结和阳刚之气在从低于的变化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于女人的阅读的会谈很多经常从上面处于变化的最前沿，作为女人有更多动机遵照 ( 和向上注意变化 ) 到某些社会团体和班级；鉴于人经常从下面处于变化的最前沿 - 他们可能有更多动机在变化中根据团结和男性遵照从 ' 在下边 '。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
