当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:chief among the change has been the economic recession in America, Asia and Western Europe, which already happened before September 11th,as the bursting of the high-tech bubble was hitting corporate investment quickly and consumer spending more gradually ,especially in America but also elsewhere是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
chief among the change has been the economic recession in America, Asia and Western Europe, which already happened before September 11th,as the bursting of the high-tech bubble was hitting corporate investment quickly and consumer spending more gradually ,especially in America but also elsewhere
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
变化中的首席一直是经济衰退美洲,亚洲和西欧,这已经发生了9月11日之前,由于高科技泡沫的破灭击中企业投资快速消费逐渐多了,尤其是在美国,而且在别处
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在变动中的院长是经济衰退在美国、亚洲和西欧,在9月11日前已经发生,破裂高科技泡影迅速击中在别处公司投资和消费支出更加逐渐,特别是在美国,而且
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
院长在变动之中是经济衰退在美国、亚洲和西欧,在9月11日之前已经发生,破裂高技术泡影迅速击中特别是在美国的公司投资和消费者,而且在别处更加逐渐花费,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
之间变化主任已在美国、 亚洲和西欧地区,已经在 9 月 11 日之前, 发生了,作为高科技泡沫的破裂迅速击中企业投资和消费支出更逐渐,尤其是在美国但也在其他地方的经济衰退
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在变化中的负责人是在美国,亚洲和西欧的经济衰退,已发生身为高科技泡沫的爆裂,在 9 月 11 日之前快速在按公司投资和消费者开销更多逐渐地,尤其在美国而且到别处
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭