|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：FA samples PO are already given to BaiTeng before. Pls ensure that FA samples are shipped out yesterday 25 Nov according to earlier's email agreed by Daniel. Pls advise shipment detail for these samples.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
FA samples PO are already given to BaiTeng before. Pls ensure that FA samples are shipped out yesterday 25 Nov according to earlier's email agreed by Daniel. Pls advise shipment detail for these samples.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
发样品宝已经给前白藤。请确保发样品按照早先的电子邮件同意由丹尼尔昨天运出11月25日。请告知装运细节，这些样品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
FA样品PO以前已经被给BaiTeng。Pls保证FA样品根据丹尼尔同意的更加早期的电子邮件昨天运输11月25日。Pls建议这些样品的发货细节。
|
|
2013-05-23 12:24:58
FA样品PO以前已经被给BaiTeng。 Pls保证FA样品根据丹尼尔同意的更加早期的电子邮件昨天运输11月25日。 Pls建议发货细节为这些样品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
FA 样本宝已经给百腾之前。请确保 FA 样本在出货昨天根据较早前的 11 月 25 是电子邮件商定的丹尼尔。请告知这些样品的装运明细数据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
FA 从 PO 中采样检查已以前给予 BaiTeng。地方确保 FA 采样昨天外面 11 月 25 日被发出根据更早是电子邮件由丹尼尔同意。地方为这些例子建议发货详细信息。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
