求翻译：Experienced consumers will seek out real, sweat-inducing, effortful participation that eschews any agenda in favor of for-the-hell-of-it fun.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Experienced consumers will seek out real, sweat-inducing, effortful participation that eschews any agenda in favor of for-the-hell-of-it fun.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 有经验的消费者将寻求真正的，汗水诱导，即避开任何议程赞成换了地狱，它的乐趣付出努力的参与。

匿名	2013-05-23 12:23:18 老练的消费者将寻找真正，汗水导致，逃避所有议程倾向于找乐乐趣的显示努力的参与。

匿名	2013-05-23 12:24:58 老练的消费者将寻找真正，冒汗导致，逃避所有议程倾向于为这地狱它乐趣的显示努力的参与。

匿名	2013-05-23 12:26:38 有经验的消费者会寻找真实、汗水诱导、专心参与杜绝任何议程而为--地狱-的-它的乐趣。

匿名	2013-05-23 12:28:18 经历消费者将挑选出避开任何议程的实际，促使汗，努力的参与为了取乐赞成嬉戏。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号