当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Clause 1: Objective: Party “A” agreed to sell the magnificent wood (Type of Dalbergia Cochinechinesis Pierre wood) hereafter called “Goods” by having the enough documents legally as well as the permit to export (exported license) it to overseas. On the part, Party “B” also has the permit imported license of Dalbergia C是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Clause 1: Objective: Party “A” agreed to sell the magnificent wood (Type of Dalbergia Cochinechinesis Pierre wood) hereafter called “Goods” by having the enough documents legally as well as the permit to export (exported license) it to overseas. On the part, Party “B” also has the permit imported license of Dalbergia C
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第1条:宗旨:党的“一个”同意出售宏伟的木(类型黄檀cochinechinesis皮埃尔木)以下简称“货物”由具有足够的法律文件,以及该出口许可证(出口许可证)到海外。在零件上,党的“B”还具有降香cochinechinesis皮埃尔木材和目标的许可证进口许可证购买方的货物“是”客观一起做生意。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
条目1 :宗旨:集会“A”同意由有卖壮观的木头(黄檀属Cochinechinesis皮埃尔木头的类型)法律上此后叫的“物品”足够的文件以及许可证对国外出口(出口许可证)它。在零件,党“B”也有黄檀属Cochinechinesis皮埃尔木头和目标许可证进口执照买物品党“A”由宗旨一起做生意。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
条目1 : 宗旨: 集会“A”同意由有卖黄檀属 (Cochinechinesis Pierre木头法律上此后叫的) “物品的”壮观的木类型足够的文件并且许可证对 (国外出口) 出口许可证它。 在零件,党“B”也有许可证黄檀属Cochinechinesis Pierre木头和目标进口执照由宗旨买物品党“A”一起做生意。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第 1 条: 目标:"A"一方同意出售宏伟木头 (降香类型 Cochinechinesis 皮埃尔 · 伍德) 下称"货物"法律上有足够的文件,以及出口 (出口许可证) 的许可证由它到海外。关于部分,"B"一方也有许可证进口的许可证的降香 Cochinechinesis 皮埃尔 · 木材和购买货物的一方"A"的目标,一起做生意的目标。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
第 1 条:目标:党“A”同意销售壮丽的森林 ( Dalbergia Cochinechinesis 彼埃尔森林的输入 ) 此后叫“货物”所作有足够文件合法地像许可证一样好地出口 ( 导出牌照 ) 它到海外。在部分上,党“B”也有被导入的许可证 Dalbergia Cochinechinesis 彼埃尔森林的牌照和购买聚会的货物的目标由一起做生意的目标所作的“A”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭