当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:this anything-goes regime induces not only the funding of negative NPV mortgages, but it also induces ‘safe’ originators with positive NPV mortgages—that would otherwise never default—to overleverage and take on insolvency risk via the excessive issuance of catastrophe bonds.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
this anything-goes regime induces not only the funding of negative NPV mortgages, but it also induces ‘safe’ originators with positive NPV mortgages—that would otherwise never default—to overleverage and take on insolvency risk via the excessive issuance of catastrophe bonds.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这种无所不可政权不仅诱导的负净现值抵押贷款资金,但同时也引发“安全”的发起人与净现值为正的抵押贷款,否则将永远不会违约,通过过量发行巨灾债券overleverage并采取破产风险。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这任何去政权导致消极NPV抵押不仅资助,但是它也诱导“有正面NPV的安全”创作者抵押否则未曾会缺省对overleverage和作为在不能溶解风险通过浩劫债券过份发行。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这任何去政权导致消极NPV抵押不仅资助,但它也诱导`安全’创作者与正面NPV抵押在不能溶解风险否则未曾会默认对overleverage和作为通过浩劫债券过份发行。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这东西-去制度诱使不仅资金负 NPV 按揭贷款,但它也诱使 '安全' 原始发件人与积极的 NPV 抵押贷款 — —,否则永远不默认 — — overleverage,并采取通过过度发行巨灾债券的破产风险。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这个任何东西去的政权不仅仅促使消极的 NPV 的资助抵押,但是它也导致 ' 是安全的 ' 有肯定的 NPV 的引起者贷款那么会否则永不默认到通过大灾难债券的极度的发行过分利用和具有破产风险。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭