当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:While seated, reach under the right side of the chair to find the height adjustment handle. Pull the handle all the way out (away from the gas lift) to allow the chair to tilt backwards. To lock the chair in the upright or vertical position, sit upright and push the handle in towards the gas lift.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
While seated, reach under the right side of the chair to find the height adjustment handle. Pull the handle all the way out (away from the gas lift) to allow the chair to tilt backwards. To lock the chair in the upright or vertical position, sit upright and push the handle in towards the gas lift.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
而落座,到达右侧的椅子下找到高度调节手柄。拉动把手所有的出路(远离气举),让椅子向后倾斜。锁定椅子在直立或垂直位置,坐直并推动手柄朝向气举。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当安装,伸手可及的距离在椅子下的右边发现高低调整把柄时。一直拉扯把柄(远离气举)允许椅子向后掀动。锁在挺直或垂直位置的椅子,挺直坐和把把柄推入朝气举。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当坐,伸手可及的距离在椅子之下的右边发现高低调整把柄时。 从气体推力一直 (拉扯把柄) 允许椅子掀动落后。 锁椅子在挺直或垂直位置,挺直坐和推挤把柄朝气体推力。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
而坐,到达下右侧的椅子要查找的高度调整句柄。一路拉手出去 (从气举),以便把椅子向后倾斜。要锁定的直立或垂直位置在椅子,坐直和气举推动该句柄。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当坐下,在发现高度的调整手柄的椅子的右边下的范围。拉手柄一路外面 ( 离开气体升力 ) 允许椅子向后翘起。将椅子锁在垂直或者垂直位置,坐起来和推手柄在朝气体升力。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭