当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If Wine List of the Year Awards uses your personal information for direct marketing purposes, all correspondence sent to you by Wine List of the Year Awards will give you the opportunity to "opt out" of receiving any further direct marketing correspondence.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If Wine List of the Year Awards uses your personal information for direct marketing purposes, all correspondence sent to you by Wine List of the Year Awards will give you the opportunity to "opt out" of receiving any further direct marketing correspondence.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果年度奖项的葡萄酒用于直接促销的目的使用您的个人信息,所有的信件发送到您的年终奖葡萄酒会给你机会“退出”接收任何进一步的直销信函。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果年酒类一览表授予用途您的直销目的个人信息,所有书信被送到您由年奖酒类一览表将给机会“退出”接受任何另外直销书信的您。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果年酒类一览表授予用途您的个人信息为直销目的,所有书信送了到您由年奖酒类一览表将给机会“选择”接受任何另外直销书信的您。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果年奖的葡萄酒列表用于直接促销的目的使用您的个人信息,由年奖酒列表发送给您的所有信件会都给你机会"退出"的接收任何进一步的直接市场营销信件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果年奖的酒单在直销目的方面使用你的个人信息,被年奖的酒单传送你给的所有往来信件将给你机会收到任何更远的直销相关事项的“决定不参加”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭