|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are interested in your food supplement. But I want to know, can you give customer an assurance on the quality (i.e. samples, certificates)? Also, can you start production if we place an order immediately or do you already have it in stock?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are interested in your food supplement. But I want to know, can you give customer an assurance on the quality (i.e. samples, certificates)? Also, can you start production if we place an order immediately or do you already have it in stock?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们感兴趣的是你的辅食。但我想知道，你可以给顾客对质量的保证（即样本，证书）？同时，你就可以开始生产，如果我们马上下订单或者你已经拥有它的股票？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们是对您的食物补充感兴趣。但是我要能知道，您给顾客在质量(即样品，证明)的保证？并且，能您开始生产，如果我们立刻发出一份订单或您是否已经有它在库存？
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们是对您的食物补充感兴趣。 但我在质量想要知道，可以您给顾客保证 (即。 样品，证明)？ 并且，能您开始生产，如果我们立刻发出一份订单或您是否已经有它在库存？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们感兴趣你的食物补充物。但我想知道，你能给客户保证质量 （即样本，证书） 吗？如果我们立即下订单或你做已经有它的股票而且，可以开始生产吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们对你的食物补充感兴趣。但是我想知道，可以你在质量上给客户 保证 ( 即采样，证书 )？另外，可以你开始生产如果我们立即订货或你已有它库存？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
