|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：18.1 CPECC shall have absolute discretion to suspend either any part or in full of the Subcontract works at any time by giving 15 (fifteen) days written notice to the Subcontractor by specifying the part on which of the Subcontract works has to be suspended and the effective date of suspension. The Subcontractor shall是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
18.1 CPECC shall have absolute discretion to suspend either any part or in full of the Subcontract works at any time by giving 15 (fifteen) days written notice to the Subcontractor by specifying the part on which of the Subcontract works has to be suspended and the effective date of suspension. The Subcontractor shall
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
18.1 CPECC有绝对酌情权暂停全分包任任何部分或工作在任何时候通过给15（15）天以书面形式通知分包商通过指定其分包工程的已被暂停部分和有效暂停日期。分包商应停止分包说暂停部分的所有工程进度按本分包合同
|
|
2013-05-23 12:23:18
18.1 CPECC将有暂停绝对的谨慎或者任何部分或有很多转包合同工作在任何时候通过给给转承包商书面的通知15 (十五)天通过指定转包合同工作必须暂停和停止有效日期的零件。转承包商根据这个分包合同将停止转包合同工作的前述暂停的部分所有进展
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
18.1 李建民须有绝对酌情权暂停或者任何部分或全部的分包工程在任何时间给予 15 （十五） 天书面通知给分包商通过指定的分包合同工程已暂停的部分和悬架的有效日期。分包商应停止所有的上述暂停部分按此分包合同分包工程的进度
|
|
2013-05-23 12:28:18
18.1 CPECC 将有绝对慎重也暂停任何角色或全部地转包中随时通过给 15 工作 ( 十五 ) 天的书面通知跟由指定部分的 所作的分销商上那转包中工作必须被暂停和悬架的有效的日期。分销商将停止所有进展说被暂停部分转包根据这转包工作
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
