当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:by means of a workaround suitable only for temporary use and Alcatel-Lucent determines that a more suitable permanent solution can feasibly be provided. Resolve Time commitment is limited to non Sporadic Problem. Customer validation time (if applicable) and installation time are not included.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
by means of a workaround suitable only for temporary use and Alcatel-Lucent determines that a more suitable permanent solution can feasibly be provided. Resolve Time commitment is limited to non Sporadic Problem. Customer validation time (if applicable) and installation time are not included.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
通过一种变通方法只适合临时使用和阿尔卡特朗讯确定一个更合适的永久解决方案可以切实提供。非偶发性问题解决时间的承诺是有限的。客户验证时间(如适用)和安装时间不包括在内。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
通过解决方法仅适用于临时用途和阿尔卡特朗讯确定可能可行地提供一种更加适当的永久解答。决心时间承诺被限制到非分散问题。顾客检验时间(若可能)和安装时间不是包括的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
通过解决方法仅适当为临时用途和Alcatel朗讯科技公司确定可能可行地提供一种更加适当的永久解答。 决心时间承诺被限制到非分散问题。 顾客检验时间 (若可能) 和安装时间不是包括的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
通过一种解决方法只适合临时使用和阿尔卡特-朗讯确定价额可以提供一个更合适的永久解决方案。解决时间的承诺仅限于非零星问题。不包含客户验证时间 (如果适用) 和安装时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
通过一种解决办法合适仅仅对临时使用和阿尔卡特朗讯决定一种更合适永久解决方案可以可行地被提供。解决时间承诺是限于非零星的问题。客户有效性时间 ( 如适用 ) 和安装时间没被包括。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭