|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yes, we have received the payment. Could you please just clarify to us, the delivery address so we can label the boxes correctly. Then they will be awaiting your courier to come and collect the goods.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yes, we have received the payment. Could you please just clarify to us, the delivery address so we can label the boxes correctly. Then they will be awaiting your courier to come and collect the goods.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
是的，我们已经收到付款。能否请您只是我们作出澄清，交货地址，以便我们正确标注框。然后，他们将等待你来拿快递货物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是，我们收到了付款。可能您请澄清对我们，交付地址，因此我们可以恰当地标记箱子。然后他们等候您的传讯者来收集物品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是，我们收到了付款。 可能您请澄清对我们，交付地址，因此我们可以正确地标记箱子。 然后他们等候您的传讯者来收集物品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是的我们已经收到付款。可否请你只是澄清给我们，所以我们可以正确地贴上标签框中的交货地址。然后他们将等待着你快递过来收集货物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
是的，我们收到了付款。您能否刚请阐明跟我们，发送地址这样我们可以正确地在盒子上贴标签。然后他们将在等待你的快递来和收集货物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
