|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the overall food consumption in China continues to rise, the country faces serious problems of food waste. Currently, over 200 billion Yuan’s worth of food is thrown away annually nationwide, in the meantime, some 128 million Chinese are still struggling below the poverty line and lacking sufficient food.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the overall food consumption in China continues to rise, the country faces serious problems of food waste. Currently, over 200 billion Yuan’s worth of food is thrown away annually nationwide, in the meantime, some 128 million Chinese are still struggling below the poverty line and lacking sufficient food.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为中国整体食品消费的继续上升，该国面临严重的食物浪费问题。目前，超过200亿元人民币的身价的食物被扔掉，每年在全国范围内，在此期间，约128万中国人仍挣扎在贫困线以下，缺乏足够的食物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当整体粮食消耗在中国继续上升，国家面对食品废弃部的严重的问题。目前， 2000亿元的价值食物年年被丢掉在全国范围内，同时，某些128百万汉语在贫困线下仍然奋斗并且缺乏充足的食物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当整体食物消耗量在中国继续上升，国家面对食品废弃部的严重的问题。 当前， 200十亿元的价值食物年年被丢掉在全国范围内，同时，某些128百万汉语在贫困线之下仍然奋斗并且缺乏充足的食物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着我国总体的食品消费继续上升，国家面临严重的粮食浪费问题。目前，超过 2000 亿人民币的价值的食物就会被扔掉每年全国范围内，在此期间，一些 1 亿 2800 万中国仍在苦苦挣扎在贫困线以下并缺乏足够的食物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
随着在中国的总体食物消耗继续上升，国家面对食物浪费的严重问题。当前，食物的超过二千亿元的价值在全国范围内每年被扔掉，同时，大约一亿二千八百万名中国人仍在贫困线下面在斗争和缺少足够食物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
