|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One such offbeat PR move also was announced Tuesday. While it's no Graceland, Burger King recently made a $3.69 million offer to purchase Elvis Presley's former home at North Hillcrest Road in Beverly Hills outside of Los Angeles. The offer was rejected.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One such offbeat PR move also was announced Tuesday. While it's no Graceland, Burger King recently made a $3.69 million offer to purchase Elvis Presley's former home at North Hillcrest Road in Beverly Hills outside of Los Angeles. The offer was rejected.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这样一个另类的公关举动也被周二宣布。而它的没有GRACELAND，汉堡王最近做了一个$ 3.69万美元的报价，购买猫王的故居位于北希尔克雷斯特路以外的洛杉矶比佛利山庄。提议被拒绝了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一这样离奇的PR移动星期二也宣布了。当它是没有Graceland时，汉堡王在比佛利山最近给予一个$3.69百万条件购买埃尔维斯・皮礼士利的前家在北部Hillcrest路在洛杉矶外面。提议被拒绝了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一这样离奇的PR移动星期二也宣布了。 当它是没有Graceland时， Burger King在贝弗莉山庄最近给予一个$3.69百万条件购买Elvis Presley的前家在北部Hillcrest路在洛杉矶外面。 提议被拒绝了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一次这种离奇的公关举动也是周二宣布。虽然没有雅园，汉堡王最近取得优惠购买猫王的故居在洛杉矶贝弗利山北路希尔克雷斯特在 $369 万。提议被拒绝了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这样不规则的 PR 也感动的一个星期二被宣布。当最近没有 Graceland，汉堡王使得一三百六十九万美元提供在洛杉矶之外在贝弗利山的北方 Hillcrest 路购买艾维斯·普雷斯利的前家。提议被拒绝。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
