|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ON NOVEMBER 17TH, 2013 ANTIQUE READER IN LONG ISLAND CITY NEW YORK WILL BE OFFERING OVER 700 LOTS FROM VARIOUS ESTATES WE HAVE COLLECTED FROM THE PAST COUPLE MONTHS. AUCTION CONSISTS OF SOME EXCELLENT JADE, BRONZE, PAINTINGS, PORCELAIN, AND MANY OTHERS. ALL THESE ITEMS WERE CONSIGNED FROM VARIOUS ESTATES AND COLLECTORS是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ON NOVEMBER 17TH, 2013 ANTIQUE READER IN LONG ISLAND CITY NEW YORK WILL BE OFFERING OVER 700 LOTS FROM VARIOUS ESTATES WE HAVE COLLECTED FROM THE PAST COUPLE MONTHS. AUCTION CONSISTS OF SOME EXCELLENT JADE, BRONZE, PAINTINGS, PORCELAIN, AND MANY OTHERS. ALL THESE ITEMS WERE CONSIGNED FROM VARIOUS ESTATES AND COLLECTORS
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
11月17日，在纽约长岛市的2013年古董读者将提供超过700手从过去几个月我们已经收集从各屋。拍卖包括一些优秀的玉器，青铜器，书画，瓷器，和其他许多人。所有这些项目，从各屋及美国各地的收藏家委托。
|
|
2013-05-23 12:23:18
11月17日， 2013古色古香的读者在长岛市纽约提供从我们从过去夫妇月收集了的各种各样的庄园的700全部。拍卖包括一些优秀玉、古铜、绘画，瓷和许多其他。所有这些项目从各种各样的庄园和收藏家被寄售了在美国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在11月17日， 2013古董读者在长岛城市纽约提供700全部从我们从过去夫妇月收集了的各种各样的庄园。 拍卖包括一些优秀玉、古铜、绘画，瓷和许多其他。 所有这些项目从各种各样的庄园和收藏家被寄售了在美国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 2013 年 11 月 17 日古董读者在长岛城纽约将会提供超过 700 多来自各屋我们收集了从过去几个月。拍卖包括一些优秀的玉、 青铜器、 绘画、 瓷器、 和其他许多人。所有这些项目都已托运从各屋 和美国各地的收藏家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 11 月 17 日， 2013 年在长岛城市纽约的过时的读者从各种地产将在提供超过 700 签我们从过去几的月收集了。拍卖包含某些极好的碧玉，青铜，画，瓷器，很多另外的。所有这些条款从各种地产被委托和收藏家到处美国。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
