当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A defeat for Big Tobacco before the Supreme Court today, justices declining to hear an appeal of a Florida lawsuit that made it easier for sick smokers and their survivors pursue lawsuits against tobacco companies. The court refused to hear an appeal from Philip Morris, R.J. Reynolds and the Liggett Group. Tobacco make是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A defeat for Big Tobacco before the Supreme Court today, justices declining to hear an appeal of a Florida lawsuit that made it easier for sick smokers and their survivors pursue lawsuits against tobacco companies. The court refused to hear an appeal from Philip Morris, R.J. Reynolds and the Liggett Group. Tobacco make
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个大烟草公司今天在最高法院,法官下降到佛罗里达州的一个官司,使得它更容易生病的吸烟者及其遗属对烟草公司提出诉讼聆讯上诉失败。法院拒绝受理上诉菲利普莫里斯,RJ雷诺兹和利吉特集团。烟草制造商已要求高级法院法官推翻其2.5万美元的判决由坦帕陪审团在生病吸烟者的死亡。该州法院裁定烟草公司明知销售危险产品,并躲在吸烟的危害。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
大烟草的失败在今天最高法院前,拒绝的正义审理使容易对病的吸烟者和他们的幸存者追求诉讼反对烟草公司佛罗里达诉讼的上诉。法院拒绝审理从菲利普莫里斯、R.J.雷诺兹和Liggett小组的上诉。烟草制造者请求高等法院法官由在一个病的吸烟者的死亡的坦帕陪审员推翻它的2.5百万美元定案。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
失败为大烟草在今天最高法院面前,正义拒绝审理使它容易对病的吸烟者和他们的幸存者追求诉讼反对烟草公司佛罗里达诉讼的上诉。 法院拒绝审理上诉从Philip Morris, R.J。 雷诺兹和Liggett小组。 烟草制作者请求高等法院法官由坦帕陪审员在一个病的吸烟者的死亡推翻它的2.5百万美元定案。 州立法院统治了烟草公司熟悉卖了危险产品并且掩藏了抽烟的危险。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
大烟草前最高法院今天的失败,法官拒绝聆讯上诉的佛罗里达州诉讼使它更容易生病吸烟者和他们的幸存者追求对烟草公司的诉讼。法院拒绝听到从菲利普 · 莫里斯公司、 R.J.雷诺和利格特集团提出的上诉。烟草制造商一直要求是在生病的吸烟者的死亡高等法院法官推翻其 2.5 百万美元陪审团裁决的坦帕。国的法院已裁定烟草公司明知而出售危险产品和藏吸烟的危险。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对于大的烟草的战胜在最高法院之前今天,正义拒绝听到为有病的烟民和他们的幸存者放轻松的佛罗里达诉讼的一个呼吁从事针对烟草公司的诉讼。法庭拒绝听到从 Phillip Morris, R.J 的一个呼吁。雷诺阿和 Liggett 团体。烟草制造商一直在请求那高级法院正义毁灭其由在一位有病的烟民的死中的一个坦帕陪审团所作的二百五十万圆的判决。州的法庭统治了会意地被卖给其危险的产品的烟草公司和隐藏抽烟的危险。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭