|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Outsourcing agreement: A written agreement between a contracting organization and a contractor about the service of producing or processing an FSC certified product or material, where the contracting organization retains control of and responsibility for the purchasing of input material from the (billing) supplier and 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Outsourcing agreement: A written agreement between a contracting organization and a contractor about the service of producing or processing an FSC certified product or material, where the contracting organization retains control of and responsibility for the purchasing of input material from the (billing) supplier and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
外包協議：FSC認證的產品或材料，締約組織保留控制權和責任（計費）的供應商，並輸入材料的採購，生產或加工服務一個的締約組織和承辦商之間的書面協議輸出產品銷售給客戶。輸入材料可從締約組織或供應商（提供）出貨承包商和輸出產品可能被退回或運從承包商承包組織或締約組織的客戶。
|
|
2013-05-23 12:23:18
採購協議：在一個收縮的組織和一個承包商之間的一個書面協議關於導致或處理FSC合格產品或材料服務，收縮的組織保留控制和責任的購買從(布告)供應商的輸入材料和的產品產品銷售给顧客。
|
|
2013-05-23 12:24:58
採購協議： 一個書面協議在一個收縮的組織和一個承包商之間關於導致或處理FSC合格產品或材料服務，在哪裡收縮的組織保留控制和責任對購買輸入材料從 (布告) 供應商和對產品產品銷售對顧客。 輸入材料也許從收縮的組織運輸或從 (交付的) 供應商到承包商和產品產品也許從對的承包商返回或運輸收縮的組織或對收縮的組織的顧客。
|
|
2013-05-23 12:26:38
外包協定： 一締約組織和承辦商的服務的生產或加工 FSC 約之間的書面的協定認證的產品或材料，凡締約組織保留的控制和責任的輸入材料 （付費） 供應商從採購並輸出產品的銷售給客戶。輸入材料可從締約組織運送或從 （交付） 供應商到承包商和輸出產品可能會返回或到締約組織或締約組織客戶從承建商運出。
|
|
2013-05-23 12:28:18
外包协议：一家定合同机构和关于生产或处理是的一 FSC 的服务的一个承包商之间的一项书面协议验证产品或材料，其中定合同机构保留控制和对于输入材料的购买的责任从 ( 给开帐单 ) 供应商和对产量的产品的出售跟客户。输入材料可能从定合同机构被发出或从 ( 交货 ) 供应商到承包商和产量的产品可能从承包商被返回或发出到定合同机构或跟定合同机构的客户。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
