|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Wealth tax is levied at both municipal and central government level. The tax base is net wealth less a basic deduction. In 2010, the basic deduction is NOK 700 000 (NOK 1 400 000 for married couples). As a consequence of basic deduction in combination with gentle assessment rules, especially of housing, the wealth tax 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Wealth tax is levied at both municipal and central government level. The tax base is net wealth less a basic deduction. In 2010, the basic deduction is NOK 700 000 (NOK 1 400 000 for married couples). As a consequence of basic deduction in combination with gentle assessment rules, especially of housing, the wealth tax
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在市政和中央一级政府征收财产税。税基是净财富少的基本扣除。在2010年，基本扣除挪威克朗（NOK 1 700 000 400 000对已婚夫妇）。作为一个后果，结合温柔的评估规则，尤其是住房的基本扣除，财富税是大多数纳税户没有多大的重要性。市政税率为0.7％，而国家的税率为0.4％
|
|
2013-05-23 12:23:18
财产税被征收在市政和中央政府水平。课税基础是净的财富基本的扣除。在2010年，基本的扣除是NOK 700 000 (NOK 1 400 000已婚夫妇的)。作为与柔和的评估规则的基本的扣除结果，特别是住房的组合，财产税是一点重要性对多数纳税的家庭。而全国税率是0.4%，地方税率是0.7%
|
|
2013-05-23 12:24:58
财产税被征收在市政和中央政府水平。 课税基础是净财富基本的扣除。 2010年，基本的扣除是NOK 700 000 (NOK 1 400 000为已婚夫妇)。 作为基本的扣除结果与柔和的评估规则，特别是住房的组合，财产税是一点重要性对多数tax-paying家庭。 而全国税率是0.4%，地方税率是0.7%
|
|
2013-05-23 12:26:38
财富税征收市及中央一级。税基是少基本扣除净财富。2010 年，基本扣除额是 NOK 700 000 （NOK 1 400 000 人，已婚夫妇）。由于组合与温柔评估规则，尤其是房屋，在基本扣除财富税重要的不是对大多数纳税户。市政税税率为 0.7%，而国家税收率是 0.4%
|
|
2013-05-23 12:28:18
财富税在两个都被征收市政和中央政府水平。计税基数是净财富更少基本扣除。在 2010 年，基本扣除是最亲近者 700 000( 对于已婚夫妻的最亲近者 1 400 000)。由于与柔和的估价法相结合的基本扣除规则，尤其住宅群中，财富税对多数支付税的家庭而言有小重要性。市政税率是 0.7%，而国家的税率是 0.4%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
